Theodore Beza (24 Jun 1519 - 13 Oct 1605)

Male Person - France

Works (106)

Translated

1. Cinquante pseaumes de David : 4. Pseaume 26 : Seigneur, garde mon droit
2. Cinquante pseaumes de David : 6. Pseaume 138 : Il faut que de tous mes esprits
3. Cinquante pseaumes de David : 28. Pseaume 140 : O Dieu, donne moy delivrance
4. Cinquante pseaumes de David : 30. Pseaume 66 : Or sus, louez Dieu tout le monde
5. Cinquante pseaumes de David : 32. Pseaume 27 : Le Seigneur est la clarté qui m'addresse
6. Cinquante pseaumes de David : 33. Pseaume 95 : Sus, esgayons-nous au Seigneur
7. Cinquante pseaumes de David : 35. Pseaume 92 : O que c'est chose belle de te louer
8. Cinquante pseaumes de David : 40. Pseaume 106 : Louez Dieu, car il est benin
9. Cinquante pseaumes de David : 44. Pseaume 97 : L'Eternel est regnant
10. Cinquante pseaumes de David : 45. Pseaume 117 : Toutes gents louez le Seigneur
11. Cinquante pseaumes de David : 47. Pseaume 118 : Rendez à Dieu louange et gloire
12. Cinquante pseaumes de David : 48. Pseaume 108 : Mon coeur est dispos o mon Dieu
13. Cinquante pseaumes de David : 49. Pseaume 134 : Or sus, serviteurs du Seigneur
14. Cinquante pseaumes de David : 1. Pseaume 20 : Le Seigneur ta priere entende
15. Cinquante pseaumes de David : 5. Pseaume 102 : Seigneur, enten ma requeste
16. Cinquante pseaumes de David : 9. Pseaume 121 : Vers les monts j'ay levé mes yeux
17. Cinquante pseaumes de David : 7. Pseaume 122 : Incontinent que j'eu oui
18. Cinquante pseaumes de David : 18. Pseaume 129 : Dés ma jeunesse ils m'ont fait mille assauts
19. Cinquante pseaumes de David : 14. Pseaume 78 : Sois ententif, mon peuple, à ma doctrine
20. Cinquante pseaumes de David : 15. Pseaume 80 : O Pasteur d'Israël, escoute
21. Cinquante pseaumes de David : 20. Pseaume 132 : Veuilles, Seigneur, estre recors
22. Cinquante pseaumes de David : 21. Pseaume 69 : Helas, Seigneur, je te pri' sauve moy
23. Cinquante pseaumes de David : 22. Pseaume 52 : Di moy malheureux, qui te fies
24. Cinquante pseaumes de David : 24. Pseaume 29 : Vous tous, Princes et Seigneurs
25. Cinquante pseaumes de David : 25. Pseaume 123 : A Toy, ô Dieu qui es là haut aux cieux
26. Cinquante pseaumes de David : 26. Pseaume 56 : Misericorde à moy, povre affligé
27. Cinquante pseaumes de David : 27. Pseaume 54 : O Dieu tout puissant, sauve moy
28. Cinquante pseaumes de David : 29. Pseaume 60 : O Dieu qui nous as deboutés
29. Cinquante pseaumes de David : 31. Pseaume 136 : Louez Dieu tout hautement
30. Cinquante pseaumes de David : 38. Pseaume 40 : Après avoir constamment attendu
31. Cinquante pseaumes de David : 46. Pseaume 49 : Peuples oyez et 'loreille prestez
32. Cinquante pseaumes de David : 41. Pseaume 144 : Loué soit Dieu, ma force en tous alarmes
33. Cinquante pseaumes de David : 42. Pseaume 142 : J'ay de ma voix à Dieu crié

Lyrics

1. Psaume 35: Deba contre mes debateurs (1551)

Libretto

1. Livre second des pseaumes de David : 10. Pseaume 28 : O Dieu, qui es ma fortresse
2. Livre second des pseaumes de David : 11. Pseaume 77 : A Dieu ma voix j'ay haussee
3. Livre second des pseaumes de David : 13. Pseaume 47. Or sus, tous humains, frappez en vos mains
4. Livre second des pseaumes de David : 8. Pseaume 98 : Chantez à Dieu nouveau cantique
5. Livre second des pseaumes de David : 7. Pseaume 27 : Le Seigneur est la clarté qui m'addresse
6. Livre second des pseaumes de David : 6. Pseaume 75 : O Seigneur, loué sera ton renom
7. Livre second des pseaumes de David : 4. Pseaume 127 : On a beau sa maison bastir
8. Livre second des pseaumes de David : 5. Pseaume 128 : Bienheureux est quinconques sert à Dieu volontiers
9. Livre second des pseaumes de David : 3. Pseaume 44 : Or avons nous de nos oreilles
10. Livre second des pseaumes de David : 1. Pseaume 90 : Tu as esté, Seigneur, nostre retraicte
11. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 42. Pseaume 48. C'est en sa tressaincte Cité
12. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 43. Pseaume 76 : C'est en Judee proprement
13. Pseaume 68: Que Dieu se monstre seulement
14. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 38. Pseaume 81 : Chantez gayement
15. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 39. Pseaume 31 : J'ay mis en toy mon esperance
16. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 41. Pseaume 111 : Du Seigneur Dieu en tous endroits
17. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 34. Pseaume 71 : J'ay mis en toy mon esperance
18. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 40. Pseaume 53 : Le fol malin en son coeur dit et croit
19. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 24. Pseaume 83 : O Dieu, ne sois plus à recoy
20. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 29. Pseaume 58 : Entre vous conseilliers, qui estes
21. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 30. Pseaume 73 : Si est-ce que Dieu est tres doux
22. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 35. Pseaume 109 : O Dieu, mon honneur et ma gloire
23. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 22. Pseaume 94 : O Eternel, Dieu des vengeances
24. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 23. Pseaume 147 : Louer Dieu, car c'est chose bonne
25. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 27. Pseaume 30 : Seigneur, puis que m'as retiré
26. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 28. Pseaume 139 : O Dieu tu cognois qui je suis
27. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 25. Pseaume 39 : J'ay dit en moy, de pres je viseray
28. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 26. Pseaume 87 : Dieu pour fonder son tresseur habitacle
29. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 17. Pseaume 145 : Mon Dieu, mon Roy, haut je t'esleveray
30. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 18. Pseaume 116 : J'ayme mon Dieu, car lorsque j'ay crié
31. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 19. Pseaume 85 : Avec les tiens, Seigneur, tu as fait paix
32. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 11. Pseaume 88 : O Dieu Eternel, mon Sauveur
33. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 31. Pseaume 124 : Or peut bien dir' Israel maintenant
34. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 32. Pseaume 99 : Or est maintenant l'Eternel regnant
35. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 5. Pseaume 21 : Seigneur le Roy s'esjouira
36. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 6. Pseaume 17. Seigneur, enten à mon bon droit
37. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 7. Pseaume 55 : Exauc' ô mon Dieu, ma priere
38. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 10. Pseaume 112 : O bienheureuse la personne
39. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 16. Pseaume 57 : Ayes pitié, ayes pitié de moy
40. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 1. Pseaume 96 : Chantez à Dieu chanson nouvelle
41. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 2. Pseaume 149 : Chantez à Dieu chanson nouvelle
42. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 8. Pseaume 93 : Dieu est regnant de grandeur tout vestu
43. Livre quatriesme et conclusionnal des pseaumes de David : 13. Pseaume 59 : Mon Dieu, l'ennemi m'environne
44. Livre troisieme des pseaumes de David : 28. Pseaume 82 : Dieu est assis en l’assemblee
45. Livre troisieme des pseaumes de David : 23. Pseaume 131 : Seigneur, je n’ay point le cœur fier
46. Livre troisieme des pseaumes de David : 27. Pseaume 42 : Ainsi qu’on oit le cerf bruire
47. Livre troisieme des pseaumes de David : 21. Pseaume 62 : Mon ame en Dieu tant seulement
48. Livre troisieme des pseaumes de David : 22. Pseaume 148 : Vous tous les habitans des cieux
49. Livre troisieme des pseaumes de David : 18. Pseaume 35 : Deba contre mes débatteurs
50. Livre troisieme des pseaumes de David : 19. Pseaume 119 : Bienheureuse est la personne qui vit
51. Livre troisieme des pseaumes de David : 29. Pseaume 41 : O bienheureux, qui juge sagement
52. Livre troisieme des pseaumes de David : 30. Pseaume 150 : Or soit loué l’Eternel
53. Livre troisieme des pseaumes de David : 16. Pseaume 34 : Jamais ne cesseray
54. Livre troisieme des pseaumes de David : 17. Pseaume 89 : Du Seigneur les bontés
55. Livre troisieme des pseaumes de David : 12. Pseaume 70 : O Dieu, ou mon espoir j'ay mis
56. Livre troisieme des pseaumes de David : 11. Pseaume 100 : Vous tous qui la terre habitez
57. Livre troisieme des pseaumes de David : 8. Pseaume 133 : O combien est plaisant et souhaittable
58. Livre troisieme des pseaumes de David : 7. Pseaume 16 : Sois moy, Seigneur, ma garde et mon appuy
59. Livre troisieme des pseaumes de David : 6 Pseaume 126 : Alors que de captivité
60. Livre troisieme des pseaumes de David : 4. Pseaume 120 : Alors qu'affliction me presse
61. Livre troisieme des pseaumes de David : 5. Pseaume 134 : Or sus, serviteurs du Seigneur
62. Livre second des pseaumes de David : 29. Pseaume 61 : Enten pour quoy je m'escrie
63. Livre second des pseaumes de David : 27. Pseaume 65 : O Dieu, la gloire qui t'est deuë t'attend dedans Sion
64. Livre second des pseaumes de David : 28. Pseaume 146 : Sus mon ame, qu'on benie le Souverain
65. Livre second des pseaumes de David : 21. Pseaume 135 : Chantez de Dieu le renom, vous, serviteurs du Seigneur
66. Livre second des pseaumes de David : 22. Pseaume 64 : Enten à ce que je veux dire
67. Livre troisieme des pseaumes de David : 2. Pseaume 74 : Dóu vient, Seigneur, que tu nous es espars
68. Livre second des pseaumes de David : 17. Pseaume 67 : Dieu nous soit doux et favorable
69. Livre second des pseaumes de David : 16. Pseaume 141 : O Seigneur, à toy je m'escrie
70. Livre second des pseaumes de David : 18. Pseaume 125 : Tout homme qui son esperance en Dieu asseurera
71. Livre second des pseaumes de David : 19. Pseaume 63 : O Dieu, je n'ay Dieu fors que toy
72. Livre second des pseaumes de David : 14. Pseaume 84 : O Dieu des armees, combien le sacré tabernacle tien