| 
                Copy Control CD #1 | 
            |||||||||||
| 1 | Billy Bob a raison | 4:29 | |||||||||
| 2 | La Pénombre des Pays-Bas | 5:07 | |||||||||
| 3 | Hors la vie | 3:33 | |||||||||
| 4 | Nuits blanches | 3:56 | |||||||||
| 5 | Chaise à Tokyo | 4:54 | |||||||||
| 6 | Je ne t’ai pas aimé | 4:07 | |||||||||
| 7 | Little Darlin’ | 5:28 | |||||||||
| 8 | Des lendemains qui chantent | 4:24 | |||||||||
| 9 | Chère inconnue | 3:16 | |||||||||
| 10 | Glory Hole | 5:59 | |||||||||
| 11 | La Vanité | 3:15 | |||||||||
| 12 | Négative Folk Song / Boîte à musique | 5:42 | |||||||||
| 13 | Négatif | 5:02 | |||||||||
| 14 | Exsangue | 4:16 | |||||||||
| 
                Copy Control CD #2 | 
            |||||||||||
| 1 | La Dérive des continents | 3:23 | |||||||||
| 2 | Dernier Souper au château | 2:34 | |||||||||
| 3 | Les Insulaires | 3:35 | |||||||||
| 4 | Chambre 7 | 4:28 | |||||||||
| 5 | Holland Spring | 4:20 | |||||||||
| 6 | Bain de sang | 3:04 | |||||||||
| 7 | Billy Bob a toujours raison | 11:23 | |||||||||