M
usic
F
acts
DB
.com
(Pre-Beta)
Search
Combined
Also known as
Creators
Related Works
Recordings
Links
Le Pénitencier
Song
Creators
(6)
Arranger
Alan Price
Translator
Hugues Aufray
Alan Price
Vline Buggy
Composer
[traditional]
special purpose artist
Lyricist
[traditional]
special purpose artist
Related Works
(1)
Version Of
The House of the Rising Sun
translated
Recordings
(28)
Le Pénitencier
4:04
by
Johnny Hallyday
(1964)
Le Pénitencier (The House of the Rising Sun)
4:02
by
Johnny Hallyday
(1964)
Le Pénitencier
4:00
live
by
Johnny Hallyday
(12 Nov 1979)
live, 1979: Pavillon de Paris, France
Le Pénitencier
?:??
by
Johnny Hallyday
(1982)
Le Pénitencier
?:??
by
Johnny Hallyday
(1983)
Le Pénitencier
3:59
by
Johnny Hallyday
(1991)
Le Pénitencier
4:05
by
Johnny Hallyday
(1991)
mono version
Le Pénitencier
4:34
live, cover
by
Les Enfoirés
(15 Oct 1992)
live, 1992-01-09: Opéra Garnier, Paris
Le Pénitencier (version 82)
4:39
by
Johnny Hallyday
(15 Jun 1993)
Le Pénitencier
4:37
live
by
Johnny Hallyday
(1993)
live, 1993: Parc des Princes, Paris, France
Le Pénitencier
3:58
cover
by
Pascal Laffarge
(1997)
Le Pénitencier
4:58
live
by
Johnny Hallyday
(03 Jul 2000)
live, 2000-06-10: Tour Eiffel, Paris, France
Le Pénitencier
5:06
live
by
Johnny Hallyday
(04 Nov 2003)
live, 2003: Parc des Princes, France
Le Pénitencier
3:46
live
by
Johnny Hallyday
(2004)
live, 1967: Palais des Sports, Paris, France
Le pénitencier
4:33
live
by
Johnny Hallyday
(04 Sep 2006)
live, 2006: Palais des Sports, Paris, France
Le Pénitencier
5:48
live
by
Johnny Hallyday
(28 Sep 2009)
live, 2009-05: Stade de France, Saint-Denis, France
Le pénitencier
4:11
cover
by
[unknown]
(21 Dec 2009)
Les Portes du pénitencier
3:40
by
Hugues Aufray
(01 Jan 2011)
2011
Le Pénitencier
4:00
cover
by
Eddy Mitchell
(01 Jan 2011)
Les Portes du pénitentier
4:12
cover
by
Lââm
(30 May 2011)
Le Pénitencier
3:54
by
Johnny Hallyday
(2011)
live, 1965/66: Olympia, Paris, France – Musicorama Europe 1
Le Pénitencier
4:02
live
by
Johnny Hallyday
(2011)
live, 1965/66: Olympia, Paris, France – Musicorama Europe 1
Le Pénitencier
3:51
cover
by
Vince Dolphin
(14 Jun 2016)
Le Pénitencier
3:31
cover
by
Gauvain Sers
(17 Nov 2017)
Le Pénitencier (The House of the Rising Sun)
4:47
cover
by
Sylvie Vartan
(30 Nov 2018)
Le Pénitencier
5:28
live
by
Johnny Hallyday
(08 Nov 2019)
live, 2017-06-24: Bercy, Paris, France
Le Pénitencier
4:03
by
Johnny Hallyday
(06 Dec 2019)
Le Pénitencier
4:16
cover
by
Guylaine Tanguay
(23 Sep 2022)
Links
(2)
Wikidata
https://www.wikidata.org/wiki/Q3226157
Secondhandsongs
https://secondhandsongs.com/work/31750