きよしこの夜

 Also known as (1)

1. Silent Night (Work name: en)
2. Stille Nacht, heilige Nacht (Work name: de)
3. きよしこの夜 (Work name: ja)

Creators (3)

Translator

1. 由木康

Composer

1. Franz Xaver Gruber

Lyricist

1. Josef Mohr

Related Works (1)

Version Of

1. Stille Nacht, heilige Nacht translated

Recordings (17)

1. きよしこの夜〜よしえのクリスマス・メッセージ 4:35 by 柏原芳恵 (05 Nov 1982)
2. Kiyoshi Kono Yoru (Silent Night) 4:28 by [dialogue] (25 Nov 1993)
3. Silent Night 4:35 cover by Merzbow (21 Nov 1996)
4. SILENT NIGHT ?:?? partial, live by LUNA SEA (21 May 1997) live audience sings
5. SILENT NIGHT 〜 MOON 9:33 partial, live by LUNA SEA (29 May 1999) 96.12.23 ???????
6. きよしこの夜（讃美歌109番） 5:13 by MAHO堂 (21 Nov 1999)
7. きよしこの夜 1:14 instrumental by 鈴木慶一 (07 Nov 2003)
8. きよしこの夜 1:05 by Franz Xaver Gruber (07 Nov 2003)
9. きよしこの夜 2:26 by 渡辺美里 (17 Nov 2004)
10. きよしこの夜 ?:?? cover by コラージュ (22 Nov 2006)
11. (Silent Night) 3:33 live by LUNA SEA (26 Mar 2008) live, 2007-12-24: Tokyo Dome, Tokyo, Japan
12. interlude〜きよしこの夜 ?:?? cover by Naomile (11 Nov 2009)
13. きよしこの夜 ?:?? cover by Naomile (11 Nov 2009)
14. きよしこの夜 2:22 cover by Vega☆オルゴール (18 Nov 2009)
15. [Silent Night / MC] 2:43 live by LUNA SEA (13 Apr 2011) live, 2010-12-24: Tokyo Dome, Tokyo, Japan
16. きよしこのよる 3:38 cover by 羽生未来 (06 Nov 2013) Pony Canyon version
17. クリスマスソングメドレーを歌ってみたよ！2018 3:57 partial, medley, cover by 富士葵 (24 Dec 2018) Have Yourself a Merry Little Christmas / Winter Wonderland (Japanese version) / ??????