MusicFactsDB.com (Pre-Beta)

Je suis venu te dire que je m’en vais

Song

Creators (2)

Composer

  1. Serge Gainsbourg

Lyricist

  1. Serge Gainsbourg

Publisher

  1. Melody Nelson Publishing

Related Works (2)

Later Versions

  1. I Just Came to Tell You That I'm Going translated
  2. I Have Come to Tell You I'm Going translated

Recordings (25)

  1. Je suis venu te dire que je m’en vais 3:21 by Serge Gainsbourg (1973)
  2. Je suis venue te dire que je m’en vais 3:39 cover by Jo Lemaire + Flouze (1981)
  3. Je suis venu te dire que je m’en vais 3:25 live by Serge Gainsbourg (1986) live, 1985-10: Casino de Paris, Paris, France
  4. Je suis venu te dire que je m’en vais 3:25 live by Serge Gainsbourg (1986) live, 1985-10: Casino de Paris, Paris, France
  5. Je suis venu te dire que je m’en vais 3:22 live by Serge Gainsbourg (1986) live, 1985-10: Casino de Paris, Paris, France
  6. Je suis venu te dire que je m’en vais 4:05 live by Jane Birkin (1992) live, 1991-05: Casino de Paris, Paris, France
  7. Je suis venu te dire que je m’en vais 4:45 live by Jane Birkin (1992) live, 1991-05: Casino de Paris, Paris, France
  8. Je suis venu te dire que je m'en vais 3:48 cover by Robert Charlebois (1993)
  9. Je suis venu te dire que je m’en vais 3:48 cover by Michel Delpech (1996)
  10. Je suis venu te dire que je m’en vais 4:17 live by Jane Birkin (Jun 1998) live, 1991-05: Casino de Paris, Paris, France
  11. Je suis venu te dire que je m’en vais 3:04 cover by Nicolas Peyrac (1998)
  12. Je suis venue te dire que je m’en vais 3:40 by Jo Lemaire (Apr 2000)
  13. Je suis venu te dire que je m'en vais 4:19 cover by Harry-O (2000)
  14. Je suis venu te dire que je m'en vais 5:57 instrumental, cover by Pierre-Alain Goualch (2001)
  15. Je suis venue te dire que je m'en vais 3:37 cover by Biba Binoche (Nov 2003)
  16. Je suis venu te dire que je m’en vais (live au Casino de Paris) 4:06 live by Jane Birkin (2006)
  17. Je suis venu te dire que je m'en vais 2:22 cover by Les Infidèles (2006)
  18. Je suis venu te dire que je m’en vais 4:31 live, cover by Jane Birkin (28 Sep 2009) live, 2009-03: Le Palace, Paris
  19. Je suis venu te dire que je m’en vais (Prise complète) 4:56 by Serge Gainsbourg (Jan 2011)
  20. Je suis venu te dire que je m'en vais 4:04 cover by Rufus Wainwright (11 Nov 2011)
  21. Je suis venu te dire que je m’en vais 4:37 cover by Vince Dolphin (14 Jun 2016)
  22. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais 3:23 cover by Morton Valence (21 Apr 2017)
  23. Je suis venu te dire que je m'en vais 4:13 cover by Comédie-Française (2021)
  24. Je suis venu te dire que je m’en vais 3:12 instrumental by Serge Gainsbourg () instrumental
  25. Je Suis Venu Te Dire Que Je M'en Vais 3:23 cover by Morton Valence ()

Links (1)

Wikidata

  1. https://www.wikidata.org/wiki/Q3163558