MusicFactsDB.com (Pre-Beta)

Stefania Woytowicz (08 Oct 1922 - 31 Aug 2005)

Female Person - Poland soprano

Relationships (1)

Siblings

  1. Bolesław Woytowicz

Recordings by (2)

  1. Moja pieszczotka 2:02 (1995)
  2. Poseł 3:00 (1995)

On Recordings (50)

Vocals

  1. Ricorda cosa ti hanno fatto in Auschwitz 11:09 Luigi Nono (1968) soprano vocals
  2. Kosmogonia: I. Arché / II. Apelron 18:24 Warsaw National Philharmonic Chorus, Kazimierz Pustelak, Stefania Woytowicz, Bernard Ładysz, Warsaw National Philharmonic Symphony Orchestra, Andrzej Markowski (1971) soprano vocals
  3. III Symfonia (Symfonia pieśni żałosnych, op. 36): Pieśń I (Lento, sostenuto tranquillo ma cantabile) 25:35 Stefania Woytowicz, Wielka Orkiestra Symfoniczna PRiTV w Katowicach, Jerzy Katlewicz (1980) soprano vocals
  4. III Symfonia (Symfonia pieśni żałosnych, op. 36): Pieśń III (Lento cantabile - Semplice) 17:09 Stefania Woytowicz, Wielka Orkiestra Symfoniczna PRiTV w Katowicach, Jerzy Katlewicz (1980) soprano vocals
  5. III Symfonia (Symfonia pieśni żałosnych, op. 36): Pieśń II (Lento e largo) 9:15 Stefania Woytowicz, Wielka Orkiestra Symfoniczna PRiTV w Katowicach, Jerzy Katlewicz (1980) soprano vocals
  6. Dies irae (Auschwitz Oratorio): II. Apocalypsis 5:35 Janusz Przybylski, Chorus of the Cracow Philharmonia, Wiesław Ochman, Stefania Woytowicz, Bernard Ładysz, Orchestra of the Cracow Philharmonia, Henryk Czyz (1985) soprano vocals
  7. Dies irae (Auschwitz Oratorio): III. Apotheosis 13:54 Janusz Przybylski, Chorus of the Cracow Philharmonia, Wiesław Ochman, Stefania Woytowicz, Bernard Ładysz, Orchestra of the Cracow Philharmonia, Henryk Czyz (1985) soprano vocals
  8. Dies irae (Auschwitz Oratorio): I. Lamentatio 4:54 Janusz Przybylski, Chorus of the Cracow Philharmonia, Wiesław Ochman, Stefania Woytowicz, Bernard Ładysz, Orchestra of the Cracow Philharmonia, Henryk Czyz (1985) soprano vocals
  9. Sinfonie Nr. 3 für Sopran und Orchester "Sinfonie der Klagelieder": Lento cantabile-semplice 12:14 Stefania Woytowicz, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Włodzimierz Kamirski (1988) soprano vocals
  10. Sinfonie Nr. 3 für Sopran und Orchester "Sinfonie der Klagelieder": Lento e Largo 8:34 Stefania Woytowicz, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Włodzimierz Kamirski (1988) soprano vocals
  11. Sinfonie Nr. 3 für Sopran und Orchester "Sinfonie der Klagelieder": Lento 24:23 Stefania Woytowicz, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Włodzimierz Kamirski (1988) soprano vocals
  12. Jutrznia/Utrenja: II. Zmartwychwstanie Pańskie: 6. Kontakion 2:51 Chór I Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej W Warszawie, Chór Harcerski, Stefania Woytowicz, Krystyna Szczepańska, Kazimierz Pustelak, Bernard Ladysz, Peter Lagger, Andrzej Markowski (1989) soprano vocals
  13. Jutrznia/Utrenja: II. Zmartwychwstanie Pańskie: 8. Kanon Paschy, fragmenty śpiewów poprzednich 6:12 Chór I Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej W Warszawie, Chór Harcerski, Stefania Woytowicz, Krystyna Szczepańska, Kazimierz Pustelak, Bernard Ladysz, Peter Lagger, Andrzej Markowski (1989) soprano vocals
  14. Jutrznia/Utrenja: II. Zmartwychwstanie Pańskie: 5. Kanon Paschy, Pieśń 8 2:48 Chór I Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej W Warszawie, Chór Harcerski, Stefania Woytowicz, Krystyna Szczepańska, Kazimierz Pustelak, Bernard Ladysz, Peter Lagger, Andrzej Markowski (1989) soprano vocals
  15. Jutrznia/Utrenja: II. Zmartwychwstanie Pańskie: 1. Ewangelia 2:19 Chór I Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej W Warszawie, Chór Harcerski, Stefania Woytowicz, Krystyna Szczepańska, Kazimierz Pustelak, Bernard Ladysz, Peter Lagger, Andrzej Markowski (1989) soprano vocals
  16. Jutrznia/Utrenja: II. Zmartwychwstanie Pańskie: 3. Psalm z Troparionem paschalnym 8:27 Chór I Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej W Warszawie, Chór Harcerski, Stefania Woytowicz, Krystyna Szczepańska, Kazimierz Pustelak, Bernard Ladysz, Peter Lagger, Andrzej Markowski (1989) soprano vocals
  17. Jutrznia/Utrenja: II. Zmartwychwstanie Pańskie: 7. Okios 1:18 Chór I Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej W Warszawie, Chór Harcerski, Stefania Woytowicz, Krystyna Szczepańska, Kazimierz Pustelak, Bernard Ladysz, Peter Lagger, Andrzej Markowski (1989) soprano vocals
  18. Jutrznia/Utrenja: II. Zmartwychwstanie Pańskie: 4. Kanon Paschy, Pieśń 1, 3, 6, 9 3:42 Chór I Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej W Warszawie, Chór Harcerski, Stefania Woytowicz, Krystyna Szczepańska, Kazimierz Pustelak, Bernard Ladysz, Peter Lagger, Andrzej Markowski (1989) soprano vocals
  19. Jutrznia/Utrenja: II. Zmartwychwstanie Pańskie: 2. Stichira 7:13 Chór I Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej W Warszawie, Chór Harcerski, Stefania Woytowicz, Krystyna Szczepańska, Kazimierz Pustelak, Bernard Ladysz, Peter Lagger, Andrzej Markowski (1989) soprano vocals
  20. Litany to the Virgin Mary, op. 59: II. Like a Dwarf Bush 4:52 Roman Kuklewicz, Stefania Woytowicz, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, Witold Rowicki (1990) soprano vocals
  21. Stabat Mater, op. 53: II. Quis est homo qui non fleret 3:07 Roman Kuklewicz, Andrzej Hiolski, Krystyna Szczepańska, Stefania Woytowicz, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, Witold Rowicki (1990) soprano vocals
  22. Symphony no. 3, op. 27 "Song of the Night" 24:38 Roman Kuklewicz, Stefania Woytowicz, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, Witold Rowicki (1990) soprano vocals
  23. Stabat Mater, op. 53: I. Stabat Mater dolorosa 7:03 Roman Kuklewicz, Andrzej Hiolski, Krystyna Szczepańska, Stefania Woytowicz, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, Witold Rowicki (1990) soprano vocals
  24. Litany to the Virgin Mary, op. 59: I. The Twelve-note Zither 3:36 Roman Kuklewicz, Stefania Woytowicz, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, Witold Rowicki (1990) soprano vocals
  25. Stabat Mater, op. 53: VI. Christe, cum sit hinc exire 5:20 Roman Kuklewicz, Andrzej Hiolski, Krystyna Szczepańska, Stefania Woytowicz, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, Witold Rowicki (1990) soprano vocals
  26. Stabat Mater, op. 53: III. O Eia Mater, fons amoris 3:51 Roman Kuklewicz, Andrzej Hiolski, Krystyna Szczepańska, Stefania Woytowicz, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, Witold Rowicki (1990) soprano vocals
  27. Stabat Mater, op. 53: IV. Fac me tecum pie flere 3:44 Roman Kuklewicz, Andrzej Hiolski, Krystyna Szczepańska, Stefania Woytowicz, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, Witold Rowicki (1990) soprano vocals
  28. Stabat Mater, op. 53: V. Virgo virginum praeclara 3:39 Roman Kuklewicz, Andrzej Hiolski, Krystyna Szczepańska, Stefania Woytowicz, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, Witold Rowicki (1990) soprano vocals
  29. Song No. 2: (Lento e Largo) 9:28 Stefania Woytowicz, Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia w Katowicach, Jerzy Katlewicz (1993) soprano vocals
  30. Symphonie Nr. 3: II. Lento e largo – Tranquilissimo 10:23 Stefania Woytowicz, SWR Sinfonieorchester Baden‐Baden und Freiburg, Ernest Bour (1993) solo, soprano vocals
  31. Symphonie Nr. 3: III. Lento – Cantabile-semplice 17:59 Stefania Woytowicz, SWR Sinfonieorchester Baden‐Baden und Freiburg, Ernest Bour (1993) solo, soprano vocals
  32. Symfonia pieśni żałosnych, op. 36: Song No. 3: (Lento e cantabile / semplice) 18:02 Stefania Woytowicz, Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia w Katowicach, Jerzy Katlewicz (1993) soprano vocals
  33. Symphonie Nr. 3: I. Lento – Sostenuto tranquillo ma cantabile 30:41 Stefania Woytowicz, SWR Sinfonieorchester Baden‐Baden und Freiburg, Ernest Bour (1993) solo, soprano vocals
  34. Song No. 1: (Lento, Sostenuto tranquillo ma cantabile) 26:54 Stefania Woytowicz, Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia w Katowicach, Jerzy Katlewicz (1993) soprano vocals
  35. Stabat Mater, op. 58: Fac, ut portem Christi mortem 5:35 Stefania Woytowicz, Ivo Žídek, Czech Philharmonic Orchestra, Václav Smetáček (25 Apr 1994) soprano vocals
  36. Stabat Mater, op. 58: Stabat Mater Dolorosa 22:55 Stefania Woytowicz, Věra Soukupová, Ivo Žídek, Kim Borg, Prague Philharmonic Choir, Czech Philharmonic Orchestra, Václav Smetáček (25 Apr 1994) soprano vocals
  37. Stabat Mater, op. 58: Quis est homo, qui non fleret 11:03 Stefania Woytowicz, Věra Soukupová, Ivo Žídek, Kim Borg, Czech Philharmonic Orchestra, Václav Smetáček (25 Apr 1994) soprano vocals
  38. Stabat Mater, op. 58: Quando corpus morietur 8:16 Stefania Woytowicz, Věra Soukupová, Ivo Žídek, Kim Borg, Prague Philharmonic Choir, Czech Philharmonic Orchestra, Václav Smetáček (25 Apr 1994) soprano vocals
  39. Poseł 3:00 Stefania Woytowicz (1995) soprano vocals
  40. Leci liście z drzewa 4:55 Fryderyk Chopin (1995) soprano vocals
  41. Nie ma czego trzeba 4:51 Fryderyk Chopin (1995) soprano vocals
  42. Życzenie 2:09 Fryderyk Chopin (1995) soprano vocals
  43. Wiosna 2:33 Fryderyk Chopin (1995) soprano vocals
  44. Moja pieszczotka 2:02 Stefania Woytowicz (1995) soprano vocals
  45. Śliczny chłopiec 2:44 Fryderyk Chopin (1995) soprano vocals
  46. Piosnka litewska 2:59 Fryderyk Chopin (1995) soprano vocals
  47. Do niej, Op. 26 nr 2 3:00 Сергей Рахманинов (1999) soprano vocals
  48. Margarytki, Op. 38 nr 3 2:26 Сергей Рахманинов (1999) soprano vocals
  49. Wokaliza, Op. 34, nr 14 4:53 Сергей Рахманинов (1999) soprano vocals
  50. Przemija wszystko, Op. 26 nr 15 2:17 Сергей Рахманинов (1999) soprano vocals

Credited as (46)

  1. Stefania Woytowicz
  2. Stefania Woytowicz, Philharmonia Chorus, Philharmonia Orchestra, Carlo Maria Giulini
  3. Peter Pears, Stefania Woytowicz, Philharmonia Chorus, Melos Ensemble, Benjamin Britten
  4. Chopin; Stefania Woytowicz, Andrzej Bachleda, Wanda Klimowicz
  5. Britten; Stefania Woytowicz, Peter Pears, Hans Wilbrink, Melos Ensemble, Benjamin Britten, Wandsworth School Boys’ Choir, New Philharmonia Chorus, New Philharmonia Orchestra, Carlo Maria Giulini
  6. Chór I Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej W Warszawie, Chór Harcerski, Stefania Woytowicz, Krystyna Szczepańska, Kazimierz Pustelak, Bernard Ladysz, Peter Lagger, Andrzej Markowski
  7. Górecki; Stefania Woytowicz, Symphonieorchester des Südwestfunks-Baden-Baden, Ernest Bour
  8. Stefania Woytowicz, Symphonieorchester des Südwestfunks-Baden-Baden, Ernest Bour
  9. Stefania Woytowicz, SWF Sinfonieorchester Baden-Baden, Ernest Bour
  10. Mahler; Stefania Woytowicz, Anny Delorie, Kölner Rundfunkchor, Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester, William Steinberg
  11. Anny Delorie, Kölner Rundfunkchor, Stefania Woytowicz, Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester, William Steinberg
  12. Janusz Przybylski, Chorus of the Cracow Philharmonia, Wiesław Ochman, Stefania Woytowicz, Bernard Ładysz, Orchestra of the Cracow Philharmonia, Henryk Czyz
  13. Dvořák; Woytowicz, Soukupová, Žídek, Borg, Prague Philharmonic Choir, Czech Philharmonic Orchestra, Václav Smetáček
  14. Stefania Woytowicz, Věra Soukupová, Ivo Žídek, Kim Borg, Prague Philharmonic Choir, Czech Philharmonic Orchestra, Václav Smetáček
  15. Stefania Woytowicz, Věra Soukupová, Ivo Žídek, Kim Borg, Czech Philharmonic Orchestra, Václav Smetáček
  16. Stefania Woytowicz, Ivo Žídek, Czech Philharmonic Orchestra, Václav Smetáček
  17. Roman Kuklewicz, Andrzej Hiolski, Krystyna Szczepańska, Stefania Woytowicz, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, Witold Rowicki
  18. Roman Kuklewicz, Stefania Woytowicz, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, Witold Rowicki
  19. Stefania Woytowicz, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Włodzimierz Kamirski
  20. Henryk Mikołaj Górecki; Stefania Woytowicz, Jerzy Katlewicz, Wielka Orkiestra Symfoniczna PRiTV w Katowicach
  21. Stefania Woytowicz, Wielka Orkiestra Symfoniczna PRiTV w Katowicach, Jerzy Katlewicz
  22. Krzysztof Penderecki; Stefania Woytowicz, Kazimierz Pustelak, Bernard Ładysz, Warsaw National Philharmonic Chorus and Symphony Orchestra, Andrzej Markowski
  23. Warsaw National Philharmonic Chorus, Kazimierz Pustelak, Stefania Woytowicz, Bernard Ładysz, Warsaw National Philharmonic Symphony Orchestra, Andrzej Markowski
  24. Górecki; Stefania Woytowicz, Ernest Bour, Sinfonie-Orchester des SWF, Baden-Baden
  25. Stefania Woytowicz, Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Narodowej, Witold Rowicki
  26. Stefania Woytowicz, Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia w Katowicach, Jerzy Katlewicz
  27. Stefania Woytowicz, SWR Sinfonieorchester Baden‐Baden und Freiburg, Ernest Bour
  28. Górecki; Stefania Woytowicz, Symphonieorchester des Sudwestfunks Baden-Baden, Ernest Bour
  29. Henryk Mikołaj Górecki; Stefania Woytowicz, Polish National Radio Symphony Orchestra of Katowice, Jerzy Katlewicz
  30. Józef Bok, Chorus of the National Philharmonic, Warsaw, Kazimierz Pustelak, Stefania Woytowicz, Bernard Ładysz, Symphony Orchestra of the National Philharmonic, Warsaw, Andrzej Markowski
  31. Silesian Philharmonic Choir, Stefania Woytowicz, Polish Radio National Symphony Orchestra, Witold Lutosławski
  32. Georg Stern, Stefania Woytowicz, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Hans Löwlein
  33. Stefania Woytowicz, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Hans Löwlein
  34. Georg Stern, Jess Thomas, Stefania Woytowicz, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Hans Löwlein
  35. Giacomo Puccini; Stefania Woytowicz, Sándor Kónya, Kim Borg, Chor der Deutschen Staatsoper Berlin, Staatskapelle Berlin, Horst Stein
  36. Hellmuth Kaphahn, Sándor Kónya, Stefania Woytowicz, Staatskapelle Berlin, Horst Stein
  37. Kim Borg, Günther Leib, Stefania Woytowicz, Staatskapelle Berlin, Horst Stein
  38. Sándor Kónya, Stefania Woytowicz, Staatskapelle Berlin, Horst Stein
  39. Kim Borg, Stefania Woytowicz, Staatskapelle Berlin, Horst Stein
  40. Kim Borg, Werner Enders, Sándor Kónya, Stefania Woytowicz, Staatskapelle Berlin, Horst Stein
  41. Kim Borg, Werner Enders, Sándor Kónya, Reiner Süß, Stefania Woytowicz, Staatskapelle Berlin, Horst Stein
  42. Kim Borg, Sándor Kónya, Reiner Süß, Stefania Woytowicz, Staatskapelle Berlin, Horst Stein
  43. Stefania Woytowicz, Staatskapelle Berlin, Horst Stein
  44. Chor der Deutschen Staatsoper Berlin, Werner Enders, Reiner Süß, Stefania Woytowicz, Staatskapelle Berlin, Horst Stein
  45. Sándor Kónya, Reiner Süß, Stefania Woytowicz, Staatskapelle Berlin, Horst Stein
  46. Stefania Woytowicz, Warsaw National Philharmonic Symphony Orchestra, Witold Rowicki

Works (1)

Dedicated Works

  1. O Domina nostra, op. 55

Links (8)

Other Databases

  1. http://id.loc.gov/authorities/names/n82242537
  2. https://www.worldcat.org/identities/lccn-n82242537
  3. https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13970860n
  4. https://d-nb.info/gnd/131453726

Discogs

  1. https://www.discogs.com/artist/762632

Allmusic

  1. https://www.allmusic.com/artist/mn0001515437

VIAF ID

  1. http://viaf.org/viaf/100317906

Wikidata

  1. https://www.wikidata.org/wiki/Q2563528