Don Carlos

Opera
English translation

Creators (2)

Translator

  1. Andrew Porter music critic, translator, opera director

Composer

  1. Giuseppe Verdi Italian opera composer

Related Works (51)

Parts

  1. Don Carlos, Act III Scene 1: “Your highness I ask for justice!” (Elisabeth, Philip) number
  2. Don Carlos, Act I Scene 1: Prelude number
  3. Don Carlos, Act I Scene 1: “Charles the Fifth, our mighty Lord” (Old Monk, Chorus of Friars) number
  4. Don Carlos, Act I Scene 1: “And I have lost her” (Don Carlos, Old Monk) number
  5. Don Carlos, Act I Scene 1: “There he is! The Prince” (Don Carlos, Rodrigo) number
  6. Don Carlos, Act I Scene 1: “But the King has not yet discovered your secret?” (Don Carlos, Rodrigo) number
  7. Don Carlos, Act I Scene 1: “God who has brought us together” (Don Carlos, Rodrigo, Old Monk, Chorus of Friars) number
  8. Don Carlos, Act I Scene 2: “Where the pine grove is green and shady” (Thibault, Eboli, Chorus) number
  9. Don Carlos, Act I Scene 2: “In the marble palace of the Moorish King” (Eboli, Thibault, Chorus) number
  10. Don Carlos, Act I Scene 2: “The Queen” (Eboli, Elisabeth, Thibault, Rodrigo, Chorus) number
  11. Don Carlos, Act I Scene 2: “I’m so eager to hear the news you bring” (Eboli, Rodrigo, Elisabeth) number
  12. Don Carlos, Act I Scene 2: “Carlos my friend, hope of our future” (Rodrigo, Eboli, Elisabeth) number
  13. Don Carlos, Act I Scene 2: “I come before the Queen and I ask for a favour” (Don Carlos, Elisabeth) number
  14. Don Carlos, Act I Scene 2: “Here where I stand let the earth crack asunder” (Don Carlos, Elisabeth) number
  15. Don Carlos, Act I Scene 2: “The King” (Thibault, Philip, Chorus) number
  16. Don Carlos, Act I Scene 2: “Don’t weep, my dear companion” (Elisabeth, Rodrigo, Philip, Chorus) number
  17. Don Carlos, Act I Scene 2: “Remain here! I’ve seen you at my court” (Philip, Rodrigo) number
  18. Don Carlos, Act I Scene 2: “O King, I come here from Flanders” (Rodrigo, Philip) number
  19. Don Carlos, Act I Scene 2: “What kind of peace is this you give your subject?” (Rodrigo, Philip) number
  20. Don Carlos, Act II Scene 1: Prelude number
  21. Don Carlos, Act II Scene 1: “At midnight in the garden of the Queen…” (Don Carlos, Eboli) number
  22. Don Carlos, Act II Scene 1: “Alas your youthful mind has no idea” (Eboli, Don Carlos, Rodrigo) number
  23. Don Carlos, Act II Scene 1: “Now he has scorned the love I gave him” (Eboli, Rodrigo, Don Carlos) number
  24. Don Carlos, Act II Scene 1: “Treacherous son, adult’rous lover” (Eboli, Rodrigo, Don Carlos) number
  25. Don Carlos, Act II Scene 2: “Today is a day of gladness and joy” (Chorus of People, Chorus of Monks) number
  26. Don Carlos, Act II Scene 2: “Let the sacred doors now be opened” (Philip, Royal Herald, Chorus of People) number
  27. Don Carlos, Act II Scene 2: “O Heav’n! It’s Carlos!” (Elisabeth, Rodrigo, Philip, Don Carlos, Thibault, Flemish Deputies, Chorus of People) number
  28. Don Carlos, Act II Scene 2: “Sire! I have something to ask you!” (Don Carlos, Philip, Elisabeth, Rodrigo, Thibault, Monks, Chorus of People) number
  29. Don Carlos, Act II Scene 2: “O heav’n!” (Elisabeth, Don Carlos, Philip, Voice from Heaven, Flemish Deputies, Monks, Chorus of People) number
  30. Don Carlos, Act III Scene 1: Introduction number
  31. Don Carlos, Act III Scene 1: “She has no love for me!” (Philip) number
  32. Don Carlos, Act III Scene 1: “I’ll only sleep when I am laid to rest” (Philip) number
  33. Don Carlos, Act III Scene 1: “The Grand Inquisitor” (Count of Lerma, Grand Inquisitor, Philip) number
  34. Don Carlos, Act III Scene 1: “In this land of Spain no heresy has thrived” (Grand Inquisitor, Philip) number
  35. Don Carlos, Act III Scene 1: “You know full well, my hand was plighted” (Elisabeth, Philip, Eboli, Rodrigo) number
  36. Don Carlos, Act III Scene 1: “Accurst be this hour” (Philip, Eboli, Rodrigo, Elisabeth) number
  37. Don Carlos, Act III Scene 1: “Forgive! Forgive and pardon a woman who’s wronged you” (Eboli, Elisabeth) number
  38. Don Carlos, Act III Scene 1: “Oh cruel fate. Oh hated gift” (Eboli) number
  39. Don Carlos, Act III Scene 2: “I’m here my Carlos” (Rodrigo, Don Carlos) number
  40. Don Carlos, Act III Scene 2: “My last day has dawned forever” (Rodrigo) number
  41. Don Carlos, Act III Scene 2: “But why do you speak of death?” (Don Carlos, Rodrigo) number
  42. Don Carlos, Act III Scene 2: “O Carlos, now listen, your mother awaits you” (Rodrigo) number
  43. Don Carlos, Act III Scene 2: “Now I die, die contented” (Rodrigo) number
  44. Don Carlos, Act III Scene 2: “My son I return you your sword” (Philip, Don Carlos, Count of Lerma, Eboli, Grand Inquisitor, Chorus) number
  45. Don Carlos, Act IV: Introduction number
  46. Don Carlos, Act IV: “You, who spurned and renounced all the world” (Elisabeth) number
  47. Don Carlos, Act IV: “France, my noble land, so dear to me in childhood!” (Elisabeth) number
  48. Don Carlos, Act IV: “She’s there!” (Don Carlos, Elisabeth) number
  49. Don Carlos, Act IV: “We shall meet not in this world” (Elisabeth, Don Carlos) number
  50. Don Carlos, Act IV: “Yes, for ever! A double sacrifice is needed!” (Philip, Grand Inquisitor, Elisabeth, Don Carlos, Old Monk, Chorus) number

Version Of

  1. Don Carlos translated